[영어쉐도잉]인턴_The Intern #21

배우가 말하는 대로 똑같이 Ctrl+C, Ctrl+V 하는 것처럼 따라해 보세요^^.

Civil : 라틴어 civis 즉 시민에서 유래한 단어로 성벽 내에 사는 사람들을 이르는 단어다.

civil 계열 단어에는 교양있고, 예의 바르고 문명화된 의미가 반영되어 있다.

오늘날 문명이라는 말은 civilization 이라고 하는데 culture(경작에서 유래)와 유사한 개념이라고 볼수 있겠다.

다만 중세에 궁정문화가 발달된 프랑스에서 civil 을 문명인의 개념으로 주로 사용하고 독일 쪽에서는 culture 를 문명인의 개념으로 사용했다.

 이로인해 Civil은 물질문명, Cuture는 정신문화라 구분하였지만, 미국에서는 이 개념을 서로 구분하지 않는다.

어원 활용 영한 사전 저자 : 김영태 출판 : 명문당 1994.06.01 상세보기

영어어원이야기 국내도서 저자 : 권응호 출판 : 학일출판사 1994.08.30 상세보기

이윤기의 그리스 로마 신화 시리즈 세트 (전3권) 국내도서 저자 : 이윤기 출판 : 웅진지식하우스 2004.11.27 상세보기

오타 오역 있으면 알려주세요^^ 감사합니다.